| Boréal, QC, Canada | 0 ft | accommodation | 
                            
                    | Boileau, QC, Canada | 370 ft | accommodation | 
                            
                    | Lac Piché, QC, Canada | 0.2 mi | natural, natural:water, recreation | 
                            
                    | gazebo, QC, Canada | 0.21 mi | N/A | 
                            
                    | Barrage Henri-Roy, QC, Canada | 0.32 mi | N/A | 
                            
                    | Tanguay, QC, Canada | 0.42 mi | accommodation | 
                            
                    | Jean-Marie, QC, Canada | 0.45 mi | accommodation | 
                            
                    | Ski-Raquette, QC, Canada | 0.56 mi | accommodation | 
                            
                    | Lemieux, QC, Canada | 0.57 mi | accommodation | 
                            
                    | Laverdière, QC, Canada | 0.62 mi | accommodation | 
                            
                    | Draveurs, QC, Canada | 0.72 mi | accommodation | 
                            
                    | Étang, QC, Canada | 0.95 mi | accommodation | 
                            
                    | Cascades, QC, Canada | 1 mi | accommodation | 
                            
                    | Lac Laflamme, QC, Canada | 1.2 mi | natural, natural:water, recreation | 
                            
                    | Forêt Montmorency, QC, Canada | 1.25 mi | recreation | 
                            
                    | Omble de fontaine, QC, Canada | 1.72 mi | recreation | 
                            
                    | Mont Roger-Gosselin, QC, Canada | 1.76 mi | N/A | 
                            
                    | Lac des Roches, QC, Canada | 1.77 mi | natural, natural:water, recreation | 
                            
                    | le Naturaliste, QC, Canada | 2.06 mi | accommodation | 
                            
                    | Lac des Sylphes, QC, Canada | 2.13 mi | natural, natural:water, recreation | 
                            
                    | Chute de la Rivière-Noire, QC, Canada | 2.19 mi | N/A | 
                            
                    | La Chute, QC, Canada | 2.2 mi | accommodation | 
                            
                    | Mont Robert-Bellefeuille, QC, Canada | 2.5 mi | N/A | 
                            
                    | Les Eaux-Volées, QC, Canada | 2.51 mi | accommodation | 
                            
                    | Petit lac à l'Épaule, QC, Canada | 2.6 mi | natural, natural:water, recreation | 
                            
                    | Poirier, QC, Canada | 2.62 mi | accommodation | 
                            
                    | Lac Pasquin, QC, Canada | 2.64 mi | natural, natural:water, recreation | 
                            
                    | Ruisseau des Aulnaies, QC, Canada | 2.65 mi | N/A | 
                            
                    | Mont Edgar-Porter, QC, Canada | 2.74 mi | N/A | 
                            
                    | Barrage du Petit-Lac-à-l'Épaule, QC, Canada | 2.86 mi | N/A | 
                            
                    | Lac du Verrou, QC, Canada | 2.86 mi | natural, natural:water, recreation | 
                            
                    | Omble d efontaine, QC, Canada | 2.86 mi | recreation | 
                            
                    | Mont André-Lafond, QC, Canada | 2.9 mi | N/A | 
                            
                    | Réserve faunique des Laurentides, QC, Canada | 2.91 mi | recreation |