| Restez sur le sentier, Pontiac, QC, Canada | 0 ft | government | 
                            
                    | Des inséparables, Pontiac, QC, Canada | 475 ft | government | 
                            
                    | Un laboratoire a ciel ouvert / Especes vedettes, Pontiac, QC, Canada | 528 ft | government | 
                            
                    | Un microclimat en bordure, Pontiac, QC, Canada | 792 ft | government | 
                            
                    | Vers d'autres sommets, Chelsea, QC, Canada | 898 ft | government | 
                            
                    | Rare et merveilleux, Pontiac, QC, Canada | 1003 ft | government | 
                            
                    | Prom. Champlain, Pontiac, QC, Canada | 0.21 mi | N/A | 
                            
                    | Champlain, Pontiac, QC, Canada | 0.21 mi | recreation | 
                            
                    | Western, Pontiac, QC, Canada | 0.25 mi | N/A | 
                            
                    | Western Trail, Chelsea, QC, Canada | 0.28 mi | government | 
                            
                    | Escarpement d'Eardley, Pontiac, QC, Canada | 0.36 mi | N/A | 
                            
                    | Étienne-Brûlé, Chelsea, QC, Canada | 0.62 mi | recreation | 
                            
                    | Huron Trail, Chelsea, QC, Canada | 0.65 mi | government | 
                            
                    | Huron, Chelsea, QC, Canada | 0.76 mi | recreation | 
                            
                    | Yaro's Lookout, Pontiac, QC, Canada | 0.76 mi | recreation | 
                            
                    | Volunteer Ski Patrolling in Gatineau Park, Chelsea, QC, Canada | 0.79 mi | government | 
                            
                    | Trail 1 Lookout, Pontiac, QC, Canada | 0.87 mi | recreation | 
                            
                    | McCloskey road, Chelsea, QC, Canada | 1.01 mi | government | 
                            
                    | Ruisseau Fortune, Chelsea, QC, Canada | 1.33 mi | N/A | 
                            
                    | Ridge Road, Chelsea, QC, Canada | 1.36 mi | government | 
                            
                    | Shilly Shally, Chelsea, QC, Canada | 1.36 mi | N/A | 
                            
                    | McDonald Road, Chelsea, QC, Canada | 1.42 mi | government | 
                            
                    | Ramparts trail, Chelsea, QC, Canada | 1.52 mi | government | 
                            
                    | Alary Creek, Pontiac, QC, Canada | 1.64 mi | N/A | 
                            
                    | Future Subdivision, Chelsea, QC, Canada | 1.68 mi | N/A | 
                            
                    | Stationnement Keogan, Chelsea, QC, Canada | 1.71 mi | N/A | 
                            
                    | Tawadina Lookout, Pontiac, QC, Canada | 1.75 mi | recreation | 
                            
                    | Keogan, Chelsea, QC, Canada | 1.76 mi | N/A | 
                            
                    | P12, Chelsea, QC, Canada | 1.92 mi | N/A | 
                            
                    | McCloskey Boat Launch, Chelsea, QC, Canada | 1.95 mi | N/A | 
                            
                    | Chelsea Fire Department, Chelsea, QC, Canada | 2.02 mi | government | 
                            
                    | McCaw Lookout, Pontiac, QC, Canada | 2.04 mi | recreation | 
                            
                    | Parc communautaire Hollow Glen, Chelsea, QC, Canada | 2.05 mi | recreation | 
                            
                    | Langford's, Chelsea, QC, Canada | 2.09 mi | retail | 
                            
                    | Lac Bourgeois, Chelsea, QC, Canada | 2.13 mi | natural, natural:water, recreation | 
                            
                    | Point de vue Mahingan, Pontiac, QC, Canada | 2.13 mi | recreation | 
                            
                    | Lac Bourgeois Parking, Chelsea, QC, Canada | 2.17 mi | N/A | 
                            
                    | Blanchet Trail, Chelsea, QC, Canada | 2.19 mi | government | 
                            
                    | Geodetic Survey of Canada Triangulation Station, Chelsea, QC, Canada | 2.2 mi | N/A | 
                            
                    | Fortune Lake lookout, Chelsea, QC, Canada | 2.22 mi | recreation |