| Ruisseau Aimable, L'Anse-Saint-Jean, QC, Canada | 0 ft | N/A | 
                            
                    | Refuge du Lac du Marais, L'Anse-Saint-Jean, QC, Canada | 845 ft | accommodation | 
                            
                    | Ruisseau Aimable, Rivière-Éternité, QC, Canada | 0.72 mi | N/A | 
                            
                    | Anse Aimable, L'Anse-Saint-Jean, QC, Canada | 1.25 mi | N/A | 
                            
                    | Montagne du Milieu, Rivière-Éternité, QC, Canada | 1.32 mi | N/A | 
                            
                    | Montagne Blanche, L'Anse-Saint-Jean, QC, Canada | 1.55 mi | recreation | 
                            
                    | Lac Aimable, Rivière-Éternité, QC, Canada | 1.68 mi | natural, natural:water, recreation | 
                            
                    | Lac mort, L'Anse-Saint-Jean, QC, Canada | 1.7 mi | natural, natural:water, recreation | 
                            
                    | Ruisseau Marguerite, L'Anse-Saint-Jean, QC, Canada | 1.87 mi | N/A | 
                            
                    | Lac Travers, Rivière-Éternité, QC, Canada | 2.33 mi | natural, natural:water, recreation | 
                            
                    | Lac de la Chute, Rivière-Éternité, QC, Canada | 2.34 mi | natural, natural:water, recreation | 
                            
                    | Refuge du Lac de la Chute, Rivière-Éternité, QC, Canada | 2.35 mi | accommodation | 
                            
                    | Deuxième lac Aimable, Rivière-Éternité, QC, Canada | 2.4 mi | natural, natural:water, recreation | 
                            
                    | Anse de la Tabatière, L'Anse-Saint-Jean, QC, Canada | 2.48 mi | accommodation | 
                            
                    | Anse de Tabatière, L'Anse-Saint-Jean, QC, Canada | 2.55 mi | N/A | 
                            
                    | Pointe au Boeuf, L'Anse-Saint-Jean, QC, Canada | 2.94 mi | N/A | 
                            
                    | Cap Éternité, Rivière-Éternité, QC, Canada | 3.11 mi | N/A |