| Principale/Frank-Robinson, Gatineau, QC, Canada | 0 ft | transport, transport:public | 
                            
                    | Metropolis Property Management, Gatineau, QC, Canada | 106 ft | professional | 
                            
                    | Ecole de Theatre McNicoll, Gatineau, QC, Canada | 106 ft | professional | 
                            
                    | Tim Hortons, Gatineau, QC, Canada | 106 ft | food, retail, food:coffee_shop | 
                            
                    | Principale/Wilfrid-Lavigne, Gatineau, QC, Canada | 106 ft | transport, transport:public | 
                            
                    | Aylmer United Church, Gatineau, QC, Canada | 158 ft | religion | 
                            
                    | Wilfrid-Lavigne/Principale, Gatineau, QC, Canada | 211 ft | transport, transport:public | 
                            
                    | Aylmer Arms Apartments, Gatineau, QC, Canada | 264 ft | N/A | 
                            
                    | St. Mark the Evangelist, Gatineau, QC, Canada | 264 ft | religion | 
                            
                    | École Montessori de l'Outaouais, Gatineau, QC, Canada | 317 ft | education | 
                            
                    | Chartwell Monastère d'Aylmer, Gatineau, QC, Canada | 370 ft | health | 
                            
                    | Bistro L'Autre Oiel, Gatineau, QC, Canada | 475 ft | nightlife | 
                            
                    | O Si Naturel, Gatineau, QC, Canada | 475 ft | retail | 
                            
                    | Bistro L'Autre Oeil, Gatineau, QC, Canada | 475 ft | nightlife, food, food:burger | 
                            
                    | Dr Jean R. Amyotte, Gatineau, QC, Canada | 528 ft | N/A | 
                            
                    | Frank-Robinson/Principale, Gatineau, QC, Canada | 528 ft | transport, transport:public | 
                            
                    | Super C, Gatineau, QC, Canada | 528 ft | retail, food | 
                            
                    | Frank-Robinson/Du Patrimoine, Gatineau, QC, Canada | 581 ft | transport, transport:public | 
                            
                    | Café Mulligan, Gatineau, QC, Canada | 581 ft | food, retail, nightlife | 
                            
                    | Parc Frank-Robinson, Gatineau, QC, Canada | 634 ft | recreation | 
                            
                    | L'Initial, Gatineau, QC, Canada | 634 ft | N/A | 
                            
                    | St-Hubert, Gatineau, QC, Canada | 634 ft | food, retail, nightlife | 
                            
                    | 1 for 1 Pizza, Gatineau, QC, Canada | 686 ft | food, retail, professional, food:pizza | 
                            
                    | Principale/Du Bordeaux, Gatineau, QC, Canada | 686 ft | transport, transport:public | 
                            
                    | Conservatoire de Musique Macey, Gatineau, QC, Canada | 686 ft | retail | 
                            
                    | Antonyme, Gatineau, QC, Canada | 686 ft | food, retail, nightlife, food:tapas | 
                            
                    | TD, Gatineau, QC, Canada | 686 ft | finance, professional | 
                            
                    | Christ Church Aylmer, Gatineau, QC, Canada | 686 ft | religion | 
                            
                    | Lord Aylmer Elementary School (Cycle 1), Gatineau, QC, Canada | 739 ft | education | 
                            
                    | Le Tricot Boutique, Gatineau, QC, Canada | 739 ft | retail | 
                            
                    | M Fitness, Gatineau, QC, Canada | 739 ft | N/A | 
                            
                    | Lanterne de Szechwan, Gatineau, QC, Canada | 739 ft | food, retail, nightlife, food:cuisine:chinese | 
                            
                    | Pharmaprix, Gatineau, QC, Canada | 739 ft | health, professional | 
                            
                    | Galeries Aylmer Arrivée, Gatineau, QC, Canada | 739 ft | N/A | 
                            
                    | Sport Aux Puces, Gatineau, QC, Canada | 739 ft | retail | 
                            
                    | Boutique Malibu, Gatineau, QC, Canada | 792 ft | retail | 
                            
                    | Boulangerie aux Deux Freres, Gatineau, QC, Canada | 792 ft | retail, food | 
                            
                    | Galeries d'Aylmer, Gatineau, QC, Canada | 792 ft | retail | 
                            
                    | Marché des Moulins, Gatineau, QC, Canada | 792 ft | retail, food | 
                            
                    | SAQ Sélection, Gatineau, QC, Canada | 792 ft | retail |